Inhaltsverzeichnis:

Die Göttliche Komödie: Paradiso: Canto XXVI
Die Göttliche Komödie: Paradiso: Canto XXVI

Video: Die Göttliche Komödie: Paradiso: Canto XXVI

Video: Die Göttliche Komödie: Paradiso: Canto XXVI
Video: Vittorio Sermonti Divina Commedia paradiso canto XXVI.mp4 2023, Dezember
Anonim

Paradiso: Canto XXV

Paradiso: Canto XXVII

Paradiso: Canto XXVI

Während ich daran zweifelte, dass meine Vision gelöscht war, atmete

mich diese Aufmerksamkeit aus der Flamme, die sie gelöscht hatte, aus und sagte: Während du das Gefühl

des Sehens wiedererlangst, das du in mir verbraucht hast, ist es gut, dass du sprichst sollte es dann kompensieren. Beginne und erkläre, worauf deine Seele

abzielt, und zähle es für eine Gewissheit. Der

Anblick ist in dir verwirrt und nicht tot, denn die Frau, die

dich durch diese göttliche Region führt, hat in ihrem Blick

die Kraft die Hand von Ananias hatte. " Ich sagte: "Wie es ihr gefällt, oder bald oder spät.

Lassen Sie die Heilung zu Augen kommen, die Portale waren.

Als sie mit Feuer brannte, brannte ich jemals mit eingetreten. Das Gute, das diesem Gericht Zufriedenheit gibt, Das A und O ist von allem.

Die Schrift, die die Liebe mich leise oder laut liest. Die gleiche Stimme, die mir genommen wurde, hatte

den Schrecken der plötzlichen Blendung.

Noch weiter zu sprechen, brachte es in meine Gedanken; und sagte: In Wahrheit mit feinerem Sieb

Behält dich zum Sieben; Es ist dir ein Anliegen

zu sagen, wer deinen Bogen auf ein solches Ziel gerichtet hat. "Und ich:" Durch philosophische Argumente

und durch Autorität, die daher herabsteigt, muss sich solche Liebe in mich einprägen müssen. Zum Guten, soweit es gut ist, wenn es

verstanden wird, entzündet es die Liebe und ist so viel größer, als es mehr von Güte an sich ist; Dann zu dieser Essenz (deren solcher Vorteil ist, dass jedes Gut, das daraus entsteht, gefunden wird

Ist nichts als ein Strahl seines eigenen Lichts.) Mehr als anderswo muss der Geist

von jedem bewegt werden, der in Liebe die

Wahrheit erkennt, auf der diese Beweise beruhen. Diese Wahrheit offenbart er meinem Verstand, der mir die ursprüngliche Liebe

aller sempiternalen Substanzen demonstriert. Die Stimme offenbart es des wahrheitsgemäßen Autors, der zu Mose sagt und von sich selbst spricht:

Ich werde alle meine Güte vor dir vergehen lassen. Auch du offenbarst es mir, beginnend mit

dem lauten Evangel, der das Geheimnis

des Himmels gegenüber der Erde über alle anderen Erlasse verkündet. "Und ich hörte sagen:" Durch den menschlichen Verstand

und durch die damit übereinstimmende Autorität, von all deinen Lieben, die Gott vorbehalten sind höchste. Aber sag noch einmal, wenn du andere Schnüre fühlst, Zieh dich zu ihm, damit du verkündigst, mit wie vielen Zähnen diese Liebe dich beißt. Der heilige Zweck des Adlers Christi, der

nicht latent war, war, nein, ich nahm eher wahr, wohin er gern meinen Beruf führen würde. Deshalb begann ich erneut: Alle diese Bisse, die die Kraft haben, das Herz zu Gott

zu meiner Nächstenliebe zu wenden, waren gleichzeitig. Das Sein der Welt und mein eigenes Sein, Der Tod, den Er ertrug, damit ich leben kann, Und das, was alle Gläubigen, wie ich, mit dem oben erwähnten lebendigen Bewusstsein hoffen, haben mich aus dem Meer der perversen Liebe gezogen, Und von Die Rechten haben mich ans Ufer gesetzt. Die Blätter, mit denen der ganze Garten

des Ewigen Gärtners geschmückt ist, liebe ich

So viel er ihnen Gutes gewährt hat. Sobald ich aufgehört hatte, ertönte ein Lied, das im

ganzen Himmel am süßesten war, und meine Dame

sagte mit den anderen:" Heilig, heilig, heilig! "Und wie bei einem scharfen Licht erwacht aus dem Schlaf

Aufgrund des visuellen Geistes, der in

die Pracht fließt, die von Mantel zu Mantel übergeht, und wer aufwacht, verabscheut, was er sieht.

Alles Unbewusste ist sein plötzliches Erwachen, bis das Gericht zu seiner Hilfe kommt. Also vor meinen Augen Verfolgte Beatrice

jeden Mote mit ihrem eigenen Glanz, der

sein Licht tausend Meilen und mehr warf. Woher besser als zuvor, und in einer Art Verwunderung fragte ich nach

einem vierten Licht, das ich mit uns sah. Und sagte mein Lady: Da in diesen Strahlen

Blickt auf seinen Schöpfer die erste Seele, die jemals die erste Tugend geschaffen hat. So wie der Ast, der seine Spitze

beim Durchgang des Windes nach unten biegt und dann

durch seine eigene Tugend, die ihn nach oben neigt, angehoben wird, habe ich es auch getan während sie sprach, war sie

erstaunt, und dann wurde ich mutig

durch den Wunsch zu sprechen, womit ich verbrannte. Und ich begann: O Apfel, dieser reife

Allein ist hervorgebracht worden, o alter Vater, dem jede Frau Tochter ist und Schwiegertochter, so fromm ich kann, flehe ich dich an, dass du zu mir sprichst; du siehst meinen Wunsch;

Und ich, um dich schnell zu hören, spreche es nicht. Manchmal kämpft ein Tier, wenn es bedeckt ist, damit seine Impulsbedürfnisse offensichtlich werden, Aufgrund der darauf folgenden Verpackung; Und in

gleicher Weise machte mir die Urseele klar, wie jubelnd es war, mir Vergnügen zu bereiten. Dann atmete er: Ohne dass du es mir sagst, erkenne

ich deine Neigung besser

als du, was dir am sichersten ist; denn ich sehe es im wahrheitsgemäßen Spiegel, dass alles, was Parhelion selbst macht, und niemand macht ihn Parhelion von sich. Du wirst gern hören, wie lange es her ist, dass Gott mich

in den hohen Garten gestellt hat, wo diese Dame

zu einer so langen Treppe bereit war. Und wie lange es für meine Augen ein Vergnügen war, und von der großen Verachtung die richtige Ursache

und die Sprache, die Ich habe verwendet und das habe ich gemacht. Nun, mein Sohn, die Verkostung des Baumes

Nicht an sich war Ursache für ein so großes Exil, sondern nur das Überschreiten der Grenzen. Dort, wo deine Frau Virgilius bewegte, viertausenddreihundertzwei und zwei Kreisläufe, die von der Sonne gemacht wurden, wünschte ich mir diesen Rat; Und er sah ich

neunhundertunddreißig Mal zu allen Lichtern seiner Straße zurückkehren, während ich auf Erden verweilte. Die Sprache, die ich sprach, war ziemlich ausgestorben.

Davor war die Arbeit endlos.

Die Leute unter Nimrod waren angestellt. Denn nie mehr war das Ergebnis der Argumentation

(wegen des menschlichen Vergnügens, das sich ändert, gehorsam gegenüber dem Himmel) dauerhaft. Eine natürliche Handlung ist, dass der Mensch spricht;

Aber ob so oder so, die Natur geht

Zu deiner eigenen Kunst, wie es dir am besten erscheint. Bevor ich zu der höllischen Qual hinabstieg, war

'El' auf Erden der Name des Hauptgutes, von dem all die Freude kommt, die mich um 'Eli' wickelt, die er dann genannt wurde, und das ist richtig, weil der Gebrauch von Menschen ist wie ein Blatt

auf Ast, der geht und ein anderer kommt. Auf dem Berg, der am höchsten über der Welle

aufsteigt, war ich, im Leben oder rein oder sündig, von der ersten Stunde bis zu der zweiten, wenn die Sonne den Quadranten ändert, bis zur sechsten."

Empfohlen: