Das Wörterbuch Des Teufels: Herr

2023 Autor: Oscar Ramacey | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-05-20 20:12

von Ambrose Bierce

REDSELIGKEIT

ÜBERLIEFERUNG

HERR

-n.

In der amerikanischen Gesellschaft ein englischer Tourist über dem Staat eines Kunden, wie Lord 'Aberdasher, Lord Hartisan und so weiter. Der reisende Brite von geringerem Grad wird als "Sir" angesprochen, als "Sir 'Arry Donkiboi" oder "Amstead" Eath. Das Wort "Herr" wird manchmal auch als Titel des Höchsten Wesens verwendet; aber dies wird eher als Schmeichelei als als wahre Ehrfurcht angesehen.

Fräulein Sallie Ann Splurge heiratete von sich aus

einen wandernden englischen Lord -

Wedded und nahm ihn mit zu ihrer "Pfote", einem Elternteil, der durch die Praxis des Zeichnens pochte.

Lord Cadde Ich zögere nicht, den Schwiegervater

dieses älteren Sports für unwürdig zu erklären, ungeachtet der Wahrheit, dass Cadde auf alle Torheiten der Jugend verzichtet hatte;

Denn leider war er in einem Stadium

der Existenz angekommen, das von den Lastern des Alters geprägt war.

Unter ihnen veranlasste ihn

die Begierde, wiederholte Forderungen an die Tasche von Splurge, Till, zu drängen, die in seinem Vermögen zerstört waren. Dieser Gentleman sah

unzureichende Hilfe bei der Ausübung des Zeichnens

und nahm, um sein Selbst zu vergrößern, Um selbst ein Lord zu sein.

Seine ordentlich sitzenden Kleidungsstücke legte er absichtlich ab

und entließ sich stattdessen seltsamerweise in Schecks;

Entblößte sein Kinn, behielt aber an jedem Ohr

einen Schnurrbart, der wie eine verdammte Karriere aussah.

Er malte seinen Hals

jeden Morgen in einem Inkarnadin-Farbton und lackierte alles, was er wusste.

Das Moony-Monokular in seinem Auge schien

das süße Tschüss zu scannen.

Sein Kopf war mit einem Billycock-Hut überzogen, und seine tiefgeschlossenen Schuhe waren adunkös und flach.

In der Rede mied er seine amerikanischen Wege, verweigerte seine Nase der Verwendung seiner A's

und trübte ihre Schärfe, bis das zarte Gefühl

eines Babys in ihrem Temperament keine Beleidigung mehr finden konnte.

Seine H's - es war unbeschreiblich süß, das Prasseln, das sie machten, als sie zu seinen Füßen fielen!

Auf diese Weise neu ausgestattet, begann Mr. Splurge ohne Angst

als Lord Splurge seine Karriere als Wiedergutmacher.

Leider prägte die Göttlichkeit sein Ende. Er

unterhielt andere Ansichten und beschloss, seine Lordschaft in Entsetzen, Verzweiflung und Bestürzung

aus dem Land der natürlichen Beute des Adligen zu senden.

Denn Lady Cadde

Fell, die mit seinen Wegen der Alten Welt geschlagen ist, leidet unter Cäsar! - verliebt in ihren Vater!

-GJ