Die Obie Awards 2003–2004 für herausragende Leistungen in Off-Broadway- und Off-Off-Broadway-Produktionen wurden am 17. Mai 2004 in der New Yorker Webster Hall verliehen.
| Lee Breuer, Mabou Mines Puppenhaus; | |
| Moisés Kaufman, ich bin meine eigene Frau | Viola Davis, Intimkleidung; |
| Lisa Emery, Eisen; | |
| Jayne Houdyshell, gut; | |
| Sarah Jones, Brücke & Tunnel; | |
| Jefferson Mays, ich bin meine eigene Frau; | |
| Zilah Mendoza, Ausleben; | |
| Maude Mitchell, Mabou Mines Puppenhaus; | |
| Brian F. O'Byrne, gefroren; | |
| Tonya Pinkins, Caroline oder Change; | |
| Lili Taylor, Tante Dan und Lemon; | |
| Simon Russell Beale, Onkel Wanja; | |
| Shannon Cochran, Michael Shannon, Michael Cullen, Amy Landecker, Reed Birney, Bug; | |
| Ana Reeder, Mary Shultz, Rob Campbell, Daniel Eric Gold, Lee Pace, Rosemarie DeWitt, Kleine Tragödie | Das Designteam von Bug: Lauren Helpern (Sets), Tyler Micoleau (Lichter), Brian Ronan (Sound), Kim Gill (Kostüme), Faye Armon (Requisiten); |
| Derek McLane, Bühnenbild Ich bin meine eigene Frau, Tante Dan und Zitrone und Intimate Apparel | Robert Een Hiroshima Maiden |
| Pieter-Dirk Uys, ausländisches AIDS; | |
| Tony Kushner und Jeanine Tesori; Caroline oder Veränderung; | |
| Soho Rep, Mollys Traum; | |
| The Builders Association und Motiroti, Alladeen; | |
| Kyle Jarrow und Alex Timbers, ein sehr fröhlicher, nicht autorisierter Scientology-Festzug für Kinder; | |
| George C. Wolfe für seine Leitung des öffentlichen Theaters; | |
| Martin Moran; Der schwierige Teil; | |
| Terry Nemeth, Play Publishing, TCG | Mark Russell | Die Zivilisten, Musicals Tonight, THAW (Theater gegen den Krieg) |
| St. Ann's Warehouse (Susan Feldman, künstlerische Leiterin) |
